Tanner Hej
Jeśli mnie zapytasz, powiedziałbym, że Barlas Ozarica jest najlepszym pisarzem pokolenia 47. Jednak znajdowała się poza kapitalistycznym rynkiem literackim. Nie mogę łatwo odpowiedzieć, czy gang brokerów trzymał go z dala od rynku, ponieważ był „człowiekiem odwróconym”, czy też trzymał się z dala od Sublime Port, aby zachować tajemnicę. Pamiętam, kiedy Tuigan opublikował w 1986 roku jego pierwszą powieść „Ders Man”, była to „Temat dnia” na stołach w restauracji Hade’a. „Reverse Man” w rzeczywistości spodobał się ograniczonej liczbie osób, ale uwierz mi, bardzo mnie rozśmieszył.
Pracując w gazecie Cumhuriyet w latach 90. często spotykał się z Enverem Erganem, Faroukiem Shuyunem i Medinem Selalem. Eseje „Sex Aşkı Kisses” z 1992 roku i „Gruby w lustrze” z 1999 roku oraz opowiadanie „Miłość w szklarni” z 1991 roku były pyszne, ale ignorowane. W 2015 roku Encore Publications wykonało świetną robotę publikując „Ders Man”, „Kaskinler Kahwehanesi”, „Kulnus”, aw 2017 „Ruya Gallery”. Myślałem, że tym razem rynek zostanie zdmuchnięty przez wiatr. Z wyjątkiem jednego czy dwóch, nikt już nigdy nie grał w pióro.
Parlus był moim sąsiadem z sąsiedztwa i jednym z ostatnich przyjaciół mojego ojca. Trzy, cztery dni w tygodniu spotykaliśmy się i rozmawialiśmy przy zakupie gazety. Następnego dnia zadzwonił i powiedział, że zostawił moją sąsiadkę nowo wydaną książkę z opowiadaniami. Nowa książka Burlasa „Hay” została opublikowana w Intertextual Books; W książce jest dwanaście opowiadań. Wszystkie mają „dziwną” estetykę, a ty od czasu do czasu dostajesz posmak „sci-fi”, ale głównie spotykasz „człowieka do góry nogami” Barlasa. Jego opowiadanie „Vortonisi” od razu przykuło moją uwagę, ponieważ znałem historię zaginionej wyspy. Ponieważ w młodości pływaliśmy z falochronu Bostancı, często nurkowaliśmy na wyspę Vortonisi, na której znajduje się grobowiec i ruiny klasztoru, i stamtąd łowiliśmy skorupiaki. W wyniku osuwiska morskiego w X wieku, Vortonisi zostało opanowane przez wygnańców politycznych z milami w oczach. „Jednosilnikowy samolot”, „Hay” i „Dead Dead” to najciekawsze historie. Najbardziej zaskoczyła mnie pięciostronicowa biografia Barlasa Osarika na początku książki. Myślę, że Barlas chciał wydobyć „sekret” i chociaż znam go od lat, dzięki jego biografii dowiedziałem się kilku szczegółów, których nie znałem. Nawiasem mówiąc, nie szukaj cielęcia w tytule książki na próżno; „Hej” to wykrzyknik, którego często używamy w nieoczekiwanych sytuacjach. Wzmacnia znaczenie towarzyszącego słowa lub zdania. „Niech cię diabli!”, „Boże!” lub „Zamknij się!” Jak na przykład
Sprowadzony do MEMDUH SEVKET VAKIFBANK
Czytając Barlasa, natknąłem się też na książkę „Pod chusteczką” Memduha Şevketa Esendala, wydaną przez Vakifbank Cultural Publications. Wszyscy drukują Memduh Şevket od roku, ponieważ nie ma problemu z prawami autorskimi. Teraz zaczął się ukazywać Memduh Şevketler, przygotowany do publikacji przez Abdullaha Esika dla Vakıfbank Kültür. Zostałem przedstawiony Abdullahowi Esikowi dwa tygodnie temu w jego tomiku poezji „Bird Grey” autorstwa Wasilando Kitab. Jeśli nie złamie swojej linii, wierzę, że jest jednym z poetów, którzy odcisną piętno w ciągu najbliższych dziesięciu lat. Był jednak nie tylko wielkim poetą, ale teraz zaczął wychodzić spod każdego kamienia. Jego pisma, jego edytorstwo i „zapomniane” książki, które przygotował do publikacji. Podczas gdy my w jego wieku „chwaliliśmy bezczynność”, Abdullah bez przerwy walczył z Hurufatem. Bardzo mi na nim zależy, dlatego daję pierwszeństwo książkom Memduh Şevket wydanym przez Vakıfbank Kültür w innych wydaniach. Gratuluję również Wakifbank Kulter wyboru Abdullaha Ejika.
Zjednoczeni w tej sprawie…
Na moim biurku znów zaczęły piętrzyć się stosy książek: „Western Culture in Eastern Lands” Selange Publishing „Western Culture”, „Healer Kings” Marka Blocha z drobnymi drukami od Ötüken Publications i Negati Tonga, „Famous Portraits” Yapa z Timaş i „Quiet Coast” Richarda Yatesa z Credit Publishing, Timas Publications. Od „Slowing Down” Danny’ego Dorlinga i „Sultan’s Rivers” Faisala H. Hussaina oraz „In the Mirror” Hakkı Suat Yılmazer są na linii z The Three De Skyaths. Było też kilka książek, które przeczytałem pod koniec tego tygodnia. Zakochałam się w jednym z nich, w zbiorze esejów Fatina Tresardara „El Falling from the Balcony”, wydanym przez Wydawnictwo Karagarka. Eksperymenty ze stylem i stylem, który lubię. Jeśli masz małą obsesję na punkcie „literackich plotek” tak jak ja, powiedziałbym, że nie przegap „L” spadającego z balkonu. Nawet jeśli jesteś miłośnikiem kotów, „About Cats” autorstwa Nahit Cirri Orik z Everest Publishing to obowiązkowa pozycja w Twojej torbie. Ponieważ pokochasz Tabby Cat Bultum Bey Nahida Chirri Beya w Rumelihisar…
„Guru podróży. Webaholik. Miłośnik Twittera. Hipsterski znawca bekonu. Wielokrotnie nagradzany odkrywca”.